ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ МЕЖОТРАСЛЕВЫХ ЕДИНИЦ В ЯЗЫКЕ СПОРТА (НА МАТЕРИАЛЕ СМИ ЧЕЧЕНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ)

FEATURES OF THE USE OF INTERINDUSTRY UNITS IN THE LANGUAGE OF SPORT (BASED ON MASS MEDIA OF THE CHECHEN REPUBLIC)

Дасовхаджиева Ажурат Андиевна

DASOVHADZHIEVA AZHURAT ANDIEVNA

Балтийский гуманитарный журнал, № 2(31) 28.05.2020

Аннотация:
В статье рассматриваются спортивные термины, функционирующие в различных сферах и особенности их функционирования. Спорт-это физическая активность, которая с точки зрения конкретной лексики имеет специальные термины, относящиеся к оборудованию, специальным движениям, техникам и тактике. Специальные термины, составляющие лексику какой-нибудь профессиональной области, объединены в системы, взаимосвязаны и подвержены влиянию многих факторов. Преимущественно, термины конкретного языка отражают характеристики языковой системы и теоретически должны соответствовать языковым нормам. Требования систем терминологии обусловлены функцией терминов и целью, которую они должны выполнять в качестве средства научного общения. Результаты анализа газет и репортажей позволяют прийти к выводу об усилении тенденции взаимопроникновения различных сфер, что обусловлено большим интересом к феномену спорта, растущим числом социальных отношений и ролей, выполняемых языковыми личностями, процессами глобализации.

Ключевые слова:
СПОРТИВНАЯ ЛЕКСИКА, ТЕРМИНОСИСТЕМА, РЕТЕРМИНОЛОГИЗАЦИЯ, ЗАИМСТВОВАНИЯ, ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ, СПОРТИВНЫЙ ТЕРМИН, МЕЖОТРАСЛЕВОЙ ТЕРМИН, СМИ, АНГЛИЦИЗМЫ, ВЗАИМОСВЯЗЬ, ЯЗЫК СПОРТА, ОТРАСЛЬ СПОРТА
Description:
The article presents the basic sports terms that function in various fields and the features of their functioning. Sport and sport is physical activity in which there must be special terms related to equipment, special movement, technique and tactics. The special terms that make up the vocabulary that unite the system are interconnected and are influenced by many factors. Mostly, the terms of a particular language reflect the characteristics of the language system and theoretically should correspond to language standards. The requirements of terminology systems are determined by the function of terms and the purpose that they must fulfill as a means of scientific communication. The results of the analysis of newspapers and reports allow us to conclude that there is a growing tendency for the interpenetration of various spheres, due to the great interest in the phenomenon of sports, the growing number of social relations and roles performed by linguistic personalities, and globalization processes.

Key words:
SPORTS TERMS, TERMINOLOGICAL SYSTEM, RETERMINOLOGIZATION, BORROWING, LEXICAL UNITS, SPORTS VOCABULARY, INTERSECTORAL TERM, MASS MEDIA, ANGLICISMS, INTERCONNECTION, LANGUAGE OF SPORT, SPORTS INDUSTRY