СОВРЕМЕННЫЕ ПРИНЦИПЫ ОПИСАНИЯ ИНТОНАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ)

MODERN PRINCIPLES OF DESCRIPTION INONATION SYSTEM (ON THE MATERIAL OF RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES)

Петрова Наталья Эдуардовна

Petrova Natalia Eduardovna

Балтийский гуманитарный журнал, № 3(28) 31.08.2019

Аннотация:
Статья представляет собой компаративное исследование различных подходов к описанию структурно-семантических особенностей интонационных систем и просодических средств в русском и английском языках. Автор даёт краткий обзор наиболее известных классификаций интонационной системы русского языка, то есть в поле зрения попали классификация русских интонационных единиц Е.А. Брызгуновой, которая считается одной из наиболее полных, и аналитическая комбинаторная модель интонации С.В. Кодзасова. Описывая каждую из концепций, автор делает акцент на её специфике и отличительных чертах по отношению к другим. Так, в классификации Е.А. Брызгуновой в качестве единицы интонации представлена интонационная конструкция (ИК), которая имеет сложную структурную организацию и семантическое наполнение. Всего в интонационной системе 7 ИК, каждая из которых имеет свой мелодический рисунок и способна передавать довольно большой набор семантических значений в их первичной и вторичной реализации.В концепции С.В. Кодзасова рассматривается акцентное и интегральное использование просодических средств.Интонационная система английского языка исследовалась представителями британской и американской фонологических школ. Их подход к оценке просодической организации речи во многом отличается от расширенного толкования понятия интонации, свойственное русистике. Автор даёт общее представление о принципах описания интоники английского языка.

Ключевые слова:
КОМПАРАТИВНАЯ ЛИНГВИСТИКА, ИНТОНАЦИЯ, ИНТОНИКА, ИНТОНАЦИОННАЯ СИСТЕМА, ЕДИНИЦЫ ИНТОНАЦИИ, ПРОСОДИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА, ИНТОНАЦИОННАЯ КОНСТРУКЦИЯ (ИК), ТОН, ТЕМБР, ИНТЕНСИВНОСТЬ, ДЛИТЕЛЬНОСТЬ, ВЫСОТА, ВОСХОДЯЩИЙ И НИСХОДЯЩИЙ ТОН, РИТМ, ЭМОЦИОНАЛЬНАЯ ОКРАСКА, СИНТАКСИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ
Description:
The article is a comparative studyof various approaches to the description of the structural-semantic features of intonation systems and prosodic means in Russian and English. The author gives a brief overview of the most well-known classifications of the intonation system of the Russian language, that is, the classification of the Russian intonation units of Ye.A. S. Bryzgunova, which is considered one of the most comprehensive, and the analytical combinatorial model of intonation S.V. Kodzasova. Describing each of the concepts, the author focuses on its specificity and distinctive features in relation to others. Thus, in the classification of E.A. The sprinkler as the unit of intonation is the intonational construction (IC), which has a complex structural organization and semantic content. In total, there are 7 ICs in the intonation system, each of which has its own melodic pattern and is capable of transmitting a rather large set of semantic values in their primary and secondary realization. In the concept of S.V. Kodzasovaram is considering the accent and integral use of prosodic means. The intonational system of the English language was studied by representatives of the British and American phonological schools. Their approach to the evaluation of the prosodic organization of speech differs in many respects from the extended interpretation of the concept of intonation, typical of Russian science. The author gives a general idea of the principles of describing the intonics of the English language.

Key words:
COMPARATIVE LINGUISTICS, INTONATION, INTONICS, INTONATION SYSTEM, INTONATION UNITS, PROSODIC MEANS, INTONATION DESIGN (IR), TONE, TIMBRE, INTENSITY, DURATION, PITCH, ASCENDING AND DESCENDING TONE, RHYTHM, EMOTIONAL COLORING, SYNTACTIC CONSTRUCTIONS