СТИЛИСТИКА СОВРЕМЕННОЙ БЛАГОДАРСТВЕННОЙ РЕЧИ: ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ И ФОНЕТИЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ (НА МАТЕРИАЛЕ БРИТАНСКОГО ПРОИЗНОШЕНИЯ)

STYLISTICS OF CONTEMPORARY ACCEPTANCE SPEECH (ON THE MATERIAL OF BRITISH PRONUNCIATION)

Онищенко Юлия Викторовна

Onishchenko Yuliya Viktorovna

Балтийский гуманитарный журнал, № 1(30) 29.02.2020

Аннотация:
Проблемой, положенной в основу данного исследования, является выявление стилистических особенностей современной торжественной благодарственной речи в рамках ораторского (под)стиля. Масс-медийный дискурс, в частности, его устная сторона, представляется неисчерпаемым источником практического материала для стилистических исследований, поскольку предоставляет возможность анализировать речь одновременно с точки зрения функциональной стилистики и фоностилистики; аудиовизуальность как свойство упомянутого дискурса обеспечивает возможность установления экстралингвистических факторов наряду с непосредственно лингвистическими. Для проведения данного исследования были использованы как теоретические методы (анализ научной литературы), так и практические, или экспериментальные (метод сплошной выборки, количественной обработки данных, сравнительно-сопоставительного анализа; семантико-стилистический метод анализа текста, аудитивный и акустический анализ аудиоматериала). Специфической особенностью менталитета жителей Британских островов является восприятие речи участников телевизионного дискурса как носителей стандарта языка, поскольку средства массовой информации долгое время воспринимались как образец языковой и речевой нормативности, а телевидение выполняло образовательную функцию. Торжественная благодарственная речь на материале современного устного дискурса представляет интерес для выявления стилистических особенностей на всех уровнях языковой системы для более глубокого понимания изменений в нормативном варианте английского языка.

Ключевые слова:
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ СТИЛЬ, ФОНОСТИЛИСТИКА, ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ДИСКУРС, НОРМАТИВНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ, БРИТАНСКИЙ СТАНДАРТ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Description:
The issue investigated in the present paper is the study of public speech stylistic peculiarities in the award ceremony in the framework of oratorical subgenre. Mass-media discourse and its oral aspect in particular can be regarded as an endless resource of contemporary samples for stylistic research which gives an opportunity to study functional style features correlating with the phonostylistic ones at the same time; audiovisual nature of the discourse mentioned provides an opportunity of defining extralinguistic factors as well as linguistic ones. To accomplish the analysis such methods as theoretical (analysis of scientific literature) and practical, or experimental ones (continuous sampling method, quantity data processing, comparative analysis, semantic-stylistic analysis, auditory and acoustic analysis of audio material) were used. It is true that specific feature of the British mentality is the attitude to the speakers of mass media language as to those who represent the standard language variety, that is why for a long time mass media language has been regarded as a standard variety to study. Acceptance speech on the material of contemporary oral discourse is of interest for defining of stylistic peculiarities an the all levels of language system for thorough understanding of the changes occurring in the standard variety of British English.

Key words:
FUNCTIONAL STYLE, PHONOSTYLISTICS, TELEVISION DISCOURSE, STANDARD PRONUNCIATION, BRITISH ENGLISH