Аннотация:В статье рассматриваются различные подходы в изучении интонационных систем русского, итальянского и английского языков. Поскольку интонация относится к звуковой стороне языка, то её исследование часто осуществляется по научным принципам, принятым в лингвистике, и на основе наблюдаемых характеристик. Таким образом осуществляется анализ современных принципов, положенных в основу интонационных теорий. Как выяснилось, таковыми являются следующие: принцип структурности, релевантности (репрезентативности), функциональности и системности. Принцип структурности, сформулированный в первой половине хх века представителями структурной лингвистики западных (пражской, американской и британской) и отечественных (Московской и Ленинградской) научных школ. Важнейшим лингвистическим принципом является обеспечение его репрезентативности, или релевантности, что предполагает, по мнению отечественных учёных, обращение «к его сущностным характеристикам и признакам, его динамике и качественной трансформации с учетом значимых социокультурных доминант» [1, с. 147]. Иным, не менее значимым современным принципом описания интонационной системы языка является функциональный принцип. Не менее значимым, чем все предыдущие, является принцип системности. Рассмотрение речевой интонации как системы предполагает выявление ее свойств и характеристик, определяемых разнообразными типами внешних и внутренних связей, составляющих ее просодических элементов (компонентов).
Ключевые слова:ИНТОНАЦИЯ, ИНТОНАЦИОННАЯ СИСТЕМА, ЕДИНИЦЫ ИНТОНАЦИИ, СТРУКТУРНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИНТОНАЦИИ, ИНТОНАЦИОННАЯ КОНСТРУКЦИЯ (ИК, CI), ТОНАЛЬНЫЕ ЕДИНИЦЫ (TE), ТРЁХУРОВНЕВАЯ СИСТЕМА, ПРИНЦИП СТРУКТУРНОСТИ, РЕЛЕВАНТНОСТИ (РЕПРЕЗЕНТАТИВНОСТИ), ФУНКЦИОНАЛЬНОСТИ И СИСТЕМНОСТИ