ЯЗЫКОВАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ЭМОЦИОНАЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ ПЕРСОНАЖА-ЖЕНЩИНЫ В ВЕРБАЛЬНОМ РЕЧЕВОМ ПОВЕДЕНИИ НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА ДАРЬИ ДОНЦОВОЙ «УХА ИЗ ЗОЛОТОЙ РЫБКИ»

LANGUAGE REPRESENTATION OF THE EMOTIONAL STATE OF A FEMALE CHARACTER IN VERBAL SPEECH BEHAVIOR BASED ON THE NOVEL "EAR OF A GOLDFISH" BY DARIA DONTSOVA

ЩЕРБАКОВА Ирина Владимировна, МОРОЗОВ Николай Александрович

SHCHERBAKOVA Irina Vladimirovna, MOROZOV Nikolai Alexandrovich

Балтийский гуманитарный журнал, № 2(35) 30.05.2021

Аннотация:
Эмоциональные состояния, которые испытывает персонаж-женщина в исследуемом нами произведении Дарьи Донцовой «Уха из золотой рыбки», представлены положительными и отрицательными эмоциями. К отрицательным эмоциям мы отнесли: ужас, возмущение, отвращение, злость. Положительная эмоция представлена восторгом. В научной работе нами рассмотрены и выявлены вербальные способы репрезентации эмоций. Материалом для нашего исследования послужил роман современной художественной прозы Дарьи Донцовой «Уха из золотой рыбки». Многие ученые в своих трудах уделяют внимание эмоциям личности. В научных трудах Хачмафовой З.Р. рассмотрены вопросы репрезентации эмоций с помощью вербальных и невербальных средств на материале русского и немецкого языков. В исследованиях З.Р. Хачмафовой описаны способы реализации эмоций, испытываемые персонажем-женщиной. Володина О.В. пишет в научных статьях, что персонаж-женщина стоит в центре эмоционального мира. Научные работы рассматривают репрезентацию эмоций через языковые и неязыковые средства представления эмоций. Вербальные средства представлены лексемами, называющими и описывающими эмоцию. Лексемы выражены разными частями речи: самостоятельными (глагол, имя существительное, имя прилагательное) и вспомогательными (междометия). Цель исследования выявить и описать вербальные средства репрезентации эмоционального состояния, проявляемого персонажем-женщиной на материале современного художественного романа Дарьи Донцовой «Уха из золотой рыбки». В представленной работе были приведены примеры наиболее употребляемых вербальных средств для реализации эмоций и эмоциональных состояний.

Ключевые слова:
эмоция,художественный текст,вербальные средства,репрезентация эмоции,лексические способы
Description:
The emotional States experienced by the female character in Daria Dontsova's "goldfish ear" are represented by positive and negative emotions. Negative emotions include: horror, indignation, disgust, and anger. A positive emotion is represented by delight. In our scientific work, we have considered and identified verbal ways of representing emotions. The material for our research is the novel of modern fiction by Daria Dontsova "Ear of a goldfish". Many scientists in their works pay attention to the emotions of the individual. In scientific works of Z. R. Khachmafova, the issues of emotion representation using verbal and non-verbal means are considered on the material of Russian and German languages. Z. R. Khachmafova's research describes the ways of realizing emotions experienced by a female character. Volodina O. V. writes in scientific articles that the female character is at the center of the emotional world. Scientific works consider the representation of emotions through linguistic and non-linguistic means of representing emotions. Verbal means are represented by lexemes that name and describe an emotion. Lexemes are expressed in different parts of speech: independent (verb, noun, adjective) and auxiliary (interjections). The purpose of our research is to identify and describe the verbal means of representing emotions displayed by a female character in the text of modern fiction. In the presented work, examples of the most used verbal means for the realization of emotions and emotional states were given.

Key words:
emotion,artistic text,verbal means,representation of emotion,lexical methods